Renee Montoya oversees her first class of new recruits—and three rookies will take very different paths.