Einstein's Theory of Relativity is a beautiful illustrated book that aims to unlock the works of one history's most important scientists