Harley gets closer to her target, but Joker has a new horrifying surprise in store for the city.