Sony's PS-LX310BT is an entry-level turntable that looks like a much more expensive device, with a modern design, Bluetooth connectivity, and better than expected audio performance.