With Barbara's implant malfunctioning, she returns home and confronts some of the remnants of her post-shooting life.