Relic Expedition is a board game for 2-4 players that plays in under an hour. It is currently seeking funding on Kickstarter. The rules aren't too complex and the game is family-friendly, but there's room in there for some cutthroat play, too.